“Às vezes as coisas não vão, no fim das contas,
de mau a pior. Em alguns anos, a uva resiste à geada;
o verde triunfa; as colheitas não são perdidas,
às vezes um homem sonha alto, e dá tudo certo.
Um povo às vezes pode desistir da guerra;
eleger um homem honesto; decidir que se importa
sim, e que não se deve deixar algum estranho na pobreza.
Alguns homens tornam-se aquilo que nasceram para ser.
Às vezes nossos melhores esforços não se extraviam;
às vezes a gente consegue fazer do jeito que queria.
O sol às vezes derrete um campo de dor
que parecia congelado: oxalá aconteça a você.”